Receptionist : good morning, welcome to Hotel Candeo Osaka can I help you ?
Selamat pagi, seamat datang di … … …, ada yang
bisa saya bantu ?
Dafi :
good morning, I would like to book a room
for tomorrow
Selamat pagi, saya ingin memesan kamar
Receptionist : how long will you be staying ?
Berapa lama anda akan tinggal ?
Dafi :
I will stay for a week
Saya akan tinggal selama seminggu
Receptionist : how many people will stay ?
Berapa banyak orang yang akan menginap ?
Dafi :
there are three people
Ada tiga orang
Receptionist : what kind of room would you loke ?
Kamar tipe apa yang anda inginkan
Dafi :
I would like a double room, please
Saya ingin double room
How much for a double room ?
Berapa tariff double room ?
Receptionist : fourty dollar per night, including tax
Empat puluh dolar per malam, termasuk pajak
Dafi :
are meals included in that price ?
Apakah makanan termasuk dalam harga tersebut ?
Receptionist : yes, your breakfast and dinner are included
Ya, sarapan dan makan malam anda sudah
termasuk
Dafi :
that’s great, I will take a double room for tomorrow
Bagus, saya akan mengambil sebuah double room
Receptionist : now who’s the nama to be registered as a subscriber ?
Sekarang siapa nama yang akan terdaftar
sebagai pemesan ?
Dafi :
Ka Dafi
Receptionist : can you spell your last name for me
Bisakah anda mengeja nama belakang anda untuk
saya…
Dafi :
-D-A-F-I-
Receptionist : can I heve your phone number ?
Apakah saya boleh mendapatkan nomer telpon
anda ?
Dafi :
0864XXXXXXXX
Receptionist : what day and date will you reserve in this hotel ?
Pada hari apa dan tanggal berapakah anda akan
memesan di hotel ini ?
Dafi :
for December 1st to 7th
Untuk tanggal 1 – 7 desember
Receptionist : what time will you check in ?
Pada pukul berapakah anda masuk ?
Dafi :
at 3 afternoon
Pukul 3 siang
Receptionist : well sir, your order has been made for 1 – 7 months december,
fpr one room type double room, and will be
here at 3 pm, right ?
Baiklah pak, pesanan anda telah di buat untuk tanggal
1 – 7 bulan desember,
untuk 1
kamar tipe double room dan akan samapi disini pada pukul 3 siang,
benar ?
Dafi :
yes, right. Thank you
Ya benar, terima kasih
Receptionist : your welcome
Sama – sama.
0 Response to "Dialog Bahasa Inggris dan Terjemahan"
Post a Comment